Skreddersteinen
|
|
© Harald Barsnes |
||||||||||||||||||||||
| Content | |
|---|---|
| Language | |
| Adviser | none |
| Statistics |
Overall 12 members have registered 17 visits of Skreddersteinen. |
Map
Pictures
Introduction
Skreddersteinen er først nevnt i dokumenter fra 1613 i forbindelse med at en demning brast i Mulenvassdraget, men steinen er da omtalt som Schneiderstein. Navnet har senere blitt omskrevet til Skreddersteinen, men hvor skredderen kommer inn i bildet er uklart. Det opprinnelige navnet er muligens utledet fra det gamle norske verbet snid eller sneid, hvor snida kan bety å snu på/dreie på. I Sandviken var det nemlig i gamle dager snakk om at en stor stein i dette området som snudde seg hver gang klokken slo tolv (vel å merke bare når ingen var til stede). Denne steinen gikk under navnet Klokken-tolv-steinen, men dette navnet kan ha oppstått i nyere tid. Navnet Snidasteinen eller Sneidasteinen gikk kanskje tapt idet den tyske formen Schneiderstein overtok på 1600-tallet og senere ble oversatt til Skreddersteinen. Merk at denne teorien er ren spekulasjon med utgangspunkt i den nåværende navneformen for Skredderdalen ikke synes å ha noen god forklaring, samt at navnet Skredderdalen ikke er funnet i bruk før etter at Schneiderstein ble omskrevet til Skreddersteinen.
Literature and references
Bergensernes Fjellverden Bind I – side 203-204
Bergens Tidene 27. januar 2014: «Steinen med de mange navn»
Other pictures
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Trip Reports
User comments